Ngày 01/04/2011 vừa qua, Hiếu đã vinh dự được tập đoàn Microsoft trao tặng danh hiệuMVP (Most Valuable Professional). MVP là danh hiệu cao quý của Microsoft phong tặng các chuyên gia kỹ thuật am hiểu về công nghệ Microsoft, đồng thời ghi nhận và cảm ơn các cá nhân xuất sắc về những đóng góp tự nguyện của họ cho cộng đồng công nghệ thông tin. Danh hiệu MVP cũng nhằm tôn vinh các thành viên năng động nhất trên toàn cầu, những người đã đóng góp ý kiến chuyên môn, làm giàu thêm các kiến thức cho cộng đồng và góp phần làm nên những đột biến công nghệ của Microsoft.
Hiện nay, Hiếu là MVP đầu tiên của Việt Nam về lĩnh vực Microsoft Identity & Access (Security expertise/interest), và là MVP đầu tiên của Đông Nam Á về sản phẩm Microsoft Forefront. Trong những năm qua, tập đoàn Microsoft cũng đã trao tặng danh hiệu MVP cho 15 chuyên gia ở Việt Nam (xem thêm ở SEA MVPS BLOG)
No Me Ames vẫn cứ ám ảnh lấy tôi bởi lời “từ chối” đến tội nghiệp của một chàng trai trước tình yêu của mình trong suốt cả bài hát.
Tôi vẫn nhớ rõ hình ảnh khi cô gái đến thăm người yêu vào lúc anh đang phải đối mặt với cái chết bởi một căn bệnh vô phương cứu chữa.
Chàng trai lặng lẽ, bối rối khi thấy sự xuất hiện bất ngờ của người yêu. Vội vã quay đi, anh nén lòng buông ra hàng loạt câu hỏi, cốt chỉ để xua đi cái cảm giác trống rỗng, ngột ngạt trong căn phòng:
-Vì sao em lại khóc? -Em hạnh phúc vì được gặp anh đấy mà
-Nhưng sao trông em lại ủ ê đến vậy? -Vì em thực sự đang cảm thấy cô đơn
-Vậy thì hãy nói cho anh nghe đi, sao em cứ nắm lấy tay anh thật chặt? Sao tâm trí của em cứ lơ đễnh và thảng thốt đến như thế?
Không một chút do dự, cô gái trả lời ngay và nhìn thẳng vào mắt người yêu, mặc kệ cho anh vẫn cứ trốn tránh, vẫn cứ quay lưng và một mực từ chối tình cảm của mình:
Đơn giản chỉ bởi em yêu anh rất nhiều. Đừng cố chấp và bướng bỉnh như thế nữa. Tại sao anh vẫn cứ nghi ngờ tình cảm của em. Cho dù tương lai thế nào, cho dù còn rất nhiều khó khăn đang ở phía trước, nhưng em không ngần ngại, miễn là được yêu anh, được mãi mãi ở bên anh.
Lời hát của cô gái cứ nghẹn ngào nhưng đầy cương quyết. Đôi lúc, có cảm giác như cô rất yếu đuối, nức nở bên cạnh những câu hỏi “tại sao” của người yêu, nhưng rồi lại mạnh mẽ, cứng cỏi khi đang đứng trước nỗi tuyệt vọng của chàng, bởi cô sẵn sàng san sẻ, vỗ về anh, yêu thương anh…
Mặc kệ lời động viên của bạn gái, anh chàng ngốc nghếch vẫn cự tuyệt tình yêu vì cảm giác tội lỗi, không muốn nàng phải đau khổ vì mình.
Có lẽ bởi tâm trạng chung của những kẻ đang tuyệt vọng cùng cực trước cái chết là không muốn liên lụy đến người khác, không muốn làm tổn thương đến những người mà họ đang yêu thương hết mình. Họ muốn chối bỏ, muốn quay lưng, chẳng qua là vì tình yêu ấy mang trong mình cả biết bao những đớn đau, dằn vặt.
Hy sinh cho người mình yêu, muốn người ấy phải được hạnh phúc, đó chính là lý do để chàng trai buộc lòng phải từ bỏ thứ tình cảm chân thành nhất của mình.
-Đừng yêu anh chỉ bởi em cảm thấy tội nghiệp cho anh. -Anh không thấy là tốt nhất chúng ta nên dành thời gian này để được ở bên nhau hay sao?
-Đừng yêu anh bởi anh biết em đang nói dối. -Nếu anh thực sự cảm thấy em không xứng đáng với tình yêu này thì đừng yêu em nữa, hãy cứ ở đây để mặc cho ngày tháng qua đi…
Oằn mình trong cơn đau, chàng trai lại thốt lên những lời tuyệt vọng:
Đừng yêu anh nữa bởi anh đã đánh mất tất cả, bởi đó là định mệnh, là số phận, không gì cứu vãn được nữa rồi… Chúng ta dường như đã là của nhau. Anh cảm nhận được chính mình ở trong em, vậy mà…
Đừng nói như vậy nữa, điều này làm cho chúng ta cảm thấy hối tiếc. Em không muốn chôn vùi nó, chỉ muốn được cùng anh vút bay lên tận trời xanh.
Cô gái ôm chặt lấy người yêu, gợi lại cho chàng biết bao kỉ niệm, động viên chàng phải mạnh mẽ, cứng rắn và biết vượt qua mọi khó khăn.
Vào giây phút này, chàng trai như được là chính mình, được sống thật hơn với bản thân, được thổ lộ, được tâm tình, được… yếu đuối trong một khoảnh khắc chỉ có riêng hai người:
– Xin em đấy, xin em đừng rời bỏ anh. Đừng tin những điều anh vừa nói. “Đừng yêu anh nữa” chỉ là lúc anh đang tự dối lòng mình. – Đừng có làm tim em quặn đau bởi những câu nói “Đừng yêu anh nữa” có được không?
Nhưng rồi giọng hát của chàng trai lại biến đổi, lại trở về với sự cứng rắn đến tàn nhẫn:
Xin em đấy, đừng yêu anh. Hãy cứ mặc kệ anh đi, đừng cố níu kéo như vậy nữa Anh thừa biết là em không làm được như thế mà, bởi tình cảm của em luônchỉ dành cho anh…
Bài hát kết thúc bằng câu hát No me ames (Đừng yêu anh!) đầy tuyệt vọng, cứ nhắc đi nhắc lại, ám ảnh trên suốt dọc con đường từ nghĩa trang.
Tình yêu chân thật có thể hy sinh cho nhau, sống chết vì nhau, nhưng cứ càng nghe bài hát, tôi vẫn có cảm giác cay đắng, ức nghẹn trong cổ họng.
Tình yêu luôn cần được chia sẻ và cảm thông, chứ không phải là cảm giác buộc phải một mình gánh chịu.
Có người xem tử vi cho tôi và nói với tôi rằng năm 2011 là một là một năm khó khăn của tôi, tôi sẽ còn gặp nhiều điều không may nữa cho đến tháng chạp âm lịch. Haizzz
Tôi không băn khoăn vào những điều tử vi nói, nhưng có đôi lúc tôi đổ lỗi cho năm nay là năm khó khăn của tôi nên làm việc gì cũng chẳng thuận lợi, mọi việc trì trệ, đình đốn. Và vì thế tôi vẫn luôn tự cho rằng sang năm, tôi sẽ may mắn hơn, mọi việc sẽ thuận lợi như những gì tôi mong muốn và tính toán. Dường như câu chuyện lặp đi lặp lại khi năm cũ chưa qua, tôi luôn hi vọng chờ đợi năm mới tốt lành sẽ đến.
Một trong những tính năng nổi trội của Forefront TMG 2010 so với Microsoft ISA Server là Secure Web Gateway (SWG). SWG có chức năng lọc & kiểm soát những chương trình độc hại (malware), virus, các website độc hại.. từ những phiên kết nối internet của người sử dụng trong hệ thống mạng doanh nghiệp. Ngoài ra SWG có thể áp đặt chính sách cho phép nhân viên sử dụng tài nguyên internet 1 cách an toàn & hiệu quả. Trên Forefront TMG 2010, SWG bao gồm 3 thành phần chính:
URL filtering : phân loại các website được biết đến vào các nhóm, để kích hoạt báo cáo toàn diện cũng như khóa một số website, hoặc website được cho phép truy cập, nguy cơ bảo mật…
Malicious code filtering: loại bỏ tất cả mã độc và không mong muốn từ việc truy cập Web.
Web application-level control: cho phép các doanh nghiệp quản lý có phương pháp và sử dụng các ứng dụng công cộng trên nền tảng Internet, như IM, Internet telephony, lưu trữ web, peer-to-peer, web conferencing,chat,…
Có 3 cơ chế để các Clients trong nội bộ truy cập internet thông qua Forefront TMG Server là Secure NAT Client, Web Proxy Client & Forefront TMG Client với các đặc điểm được so sánh trong bảng sau:
Với các đặc điểm trong bảng so sánh trên, chúng ta thấy rõ ưu điểm của Forefront TMG Client là vừa hỗ trợ được tất cả protocols vừa hỗ trợ kiểm soát truy cập theo User account, vì vậy trong hệ thống Forefront TMG 2010 chúng ta nên cấu hình cho các máy Clients truy cập Internet bằng cơ chế Forefront TMG Client. Và để TMG Client tự động dò & kết nối đến TMG Server, trong phần III chúng tôi sẽ trình bày cách thức cấu hình chức năng Auto Discovery trên Forefront TMG 2010
Forefront Threat Management Gateway (TMG) 2010 là phiên bản “Firewall” mới của Microsoft thay thế cho sản phẩm ISA Server 2006. Với những tính năng bảo mật hệ thống được nâng cao đáng kể, các bạn có thể yên tâm vì nhân viên trong công ty có thể truy cập internet một cách hiệu quả mà không cần phải lo lắng về phần mềm độc hại (malware) & các mối đe dọa khác.
Bài viết bao gồm 3 phần:
Phần I: Tổng quan Forefront TMG 2010
Phần II: Cài đặt Forefront TMG Server
Phần III: Cấu hình Auto Discovery & triển khai Forefront TMG Client
I’ll never let you see The way my broken heart is hurt in me I’ve got my pride and I know how to hide All my sorrow and pain I’ll do my crying in the rain.
Anh sẽ không bao giờ để em thấy Trái tim tan vỡ làm anh đau Anh có niềm kiêu hãnh của mình Và anh biết làm sao để giấu đi những muộn phiền và đau khổ Anh sẽ phải khóc trong mưa.
Em à, có nhiều lắm rồi những lần anh nuốt ngược nước mắt vào tim vì anh còn có niềm kiêu hãnh của riêng anh. Anh là đàn ông, nước mắt sẽ làm anh trở nên yếu đuối. Và em biết không, những cơn mưa là cứu cánh của anh, trong mưa, sẽ không ai có thể thấy rằng mắt anh đang nhòe ướt, phải không em. Em ơi, sao không là I’ll crying in the rain mà lại là I’ll do my crying in the rain? Anh không muốn thế đâu em, nhưng anh phải làm như thế, chỉ có trong mưa anh mới có thể để nước mắt mình rơi.
"…If I wait for stormy skies You won’t know the rain from the tears in my eyes You’ll never know that I still love you so Though the heartaches remain I’ll do my crying in the rain…"
Khi anh chờ đợi những cơn bão Em sẽ không biết những giọt nước mưa trong mắt anh Em sẽ không bao giờ biết rằng anh vẫn yêu em Dù cho nỗi đau vẫn còn đó
Anh vẫn yêu em, cho dù có đau khổ cách mấy đi nữa thì tình yêu anh dành cho em vẫn vẹn nguyên như thuở ban đầu. Em ra đi rồi, đã mãi mãi cách xa anh, em không bao giờ còn là em của anh như ngày xưa được nữa. Và em ơi, hãy cười vui với lựa chọn của em, bởi vì sẽ không bao giờ em có thể biết rằng anh khóc. Cơn giông tố ngoài trời có thấm vào đâu so với cơn bão của lòng anh. Bên tận phương trời ấy, anh vẫn thầm mong sao cho thời gian qua nhanh thật nhanh để sớm được trở về bên em, được nghe em nói, được thấy em cười, được ở gần bên em, được sớm biến ước mơ một gia đình nhỏ – có em và có anh – thành hiện thực, nhưng anh có ngờ đâu ….
"…Raindrops falling from heaven Could never take away my misery But since we’re not together I pray for stormy weather To hide these tears I hope you’ll never see…"
Những hạt mưa từ trên thiên đàng rơi xuống Cũng không làm vơi đi nỗi đau anh Nhưng từ khi mình không còn bên nhau nữa Anh vẫn hằng cầu nguyện những cơn mưa Để giấu đi những giọt nước mắt mà anh hy vọng rằng em sẽ không bao giờ thấy.
Đúng đấy em ạ, nỗi đau trong anh quá lớn, không có giọt mưa nào có thể làm dịu đi. Tổn thương vì em đã không như anh hằng mong đợi, đau khổ vì mất em, và thất vọng nữa. Giờ thì anh còn có thể tin ai được nữa hả em, người anh tin tưởng nhất đã lấy đi hết niềm tin và hy vọng trong anh. Giờ thì anh trống rỗng, một cảm giác chưa bao giờ anh trãi qua, chắc có lẽ vì chưa bao giờ anh yêu ai nhiều bằng anh yêu em. Anh khóc và anh mong rằng nước mắt sẽ hòa vào nước mưa để em không bao giờ có thể nhận ra những giọt nước lan chảy trên gương mặt anh là những giọt mưa mặn đắng.
"…Some day when my cryin’s done I’m gonna wear a smile and walk in the sun I may be a fool But till then, darling, you’ll, never see me complain I’ll do my crying in the rain…"
Có đôi lúc anh không khóc nữa Anh sẽ mỉm miệng cười và bước đi trong ánh nắng Có thể anh là một kẻ khờ dại Nhưng em yêu ơi, em sẽ không bao giờ nghe một lời phàn nàn nào từ anh I’ll do my crying in the rain.
Chỉ dưới cơn mưa, người đàn ông mới có thể giấu những giọt nước mắt
Khi nỗi đau tạm vơi đi hay nước mắt đã cạn dòng, anh không khóc nữa. Hằng ngày, anh vẫn phải sống, vẫn phải đến với công việc, vẫn phải đối diện nhiều người, anh không thể khóc được. Những lúc đó, anh phải khoác lên gương mặt anh một nụ cười, cái cười sao mà gượng gạo. Nói đó, cười đó, nhưng ai nào biết rằng trong lòng anh tan nát. Ai nào biết rằng anh vẫn nhớ đến em, nhiều lắm. Mọi nỗ lực níu kéo của anh đều không làm em trở lại bên anh, em vẫn bước đi trên con đường mà em chọn – con đường không hề có bóng dáng anh.
Anh không trách em đâu, từ trước và bây giờ nữa, anh sẽ không bao giờ trách em. Tất cả là lỗi ở nơi anh, anh không hiểu (hay chưa hiểu) những cảm giác của em về anh. Đọc những gì em viết trong quyển nhật ký mà em để lại trên bàn, anh mới biết rằng mình đã vô tâm, đã để em một mình trăn trở với quá nhiều những vấn đề trong cuộc sống, trong mối quan hệ của chúng ta. Giờ thì anh chỉ còn biết nhìn em bước ra đi khỏi cuộc đời anh, cầu mong sau sẽ có người khác yêu em hơn là anh đã yêu em!
"…I’ll do my crying in the rain Whoo-ooo Whoo-ooo since we’re not together I pray for stormy weather To hide these tears I hope you’ll never see Some day when my cryin’s done I’m gonna wear a smile and walk in the sun I may be a fool But till then, darling, you’ll, never see me complain I’ll do my crying in the rain I’ll do my crying in the rain"
Ngày hôm nay anh khóc trong mưa, cầu mong sao đừng bao giờ em thấy những giọt mưa – nước mắt anh. Và em ơi, anh vẫn yêu em, nhưng xin em hãy để cho mọi nỗi đau trong anh ngủ yên, đừng làm đau anh thêm lần nữa.
